This latest volume on colorectal disease represents an attempt to bridge the Atlantic gap by bringing together the expertise of authors from both sides of the water, emphasising this by appointing distinguished joint editors from the UK and the USA. The publishers thereby have attempted to widen their potential audience. The place of such a textbook needs to be …