in vitro 31P magnetic resonance spectroscopy